スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


【モーニング娘。】エリキテル道を尋ねる外国人に英語っぽく「まっすぐぅぅ」と伝えるも分かって貰えず

1:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:09:19 ???


http://ameblo.jp/morningmusume-9ki/entry-11888424693.html
最初わからんかったけん、What???って繰り返したら、その子が日本語で喋ってくれたったい!!!
そしたらやっと109に行きたいんや!ってことが分かって教えてあげようとしたけど。。。
まっすぐいってください!の英語が分からんで。。。
英語っぽく「まっすぐぅぅ」って言ったら分かってくれんかった(ノω・`。)ァレマッ...


そしたらね、後ろからはるなんが来てくれて、
「109に行きたいんだって連れて行ってあげよう」っていったらえりの日本語分かってくれんかった!(*´□`*)?
はるなん。。。泣
えりが喋ってるのは日本語だよーーー。。。
まぁ。。。そのあとはその子を無事に109にとどけることが出来ましたよ



2:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:14:17 ???

ストレートも知らんのか



13:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)09:00:32 ???

>>2
でも俺も「ゴーストレート」自体は習って知ってても焦ってとっさに出てこないかも



3:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:15:39 ???

はるなんは
日本語がわからないんじゃなく
見ず知らずの人を109に連れてこうとする手間をかける行為がわからなかったんだと思われ

無償じゃ動かないイメージ



5:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:20:02 ???

>>3
そんなことないだろ
はるなんは親切なイメージ
博多弁で分からなかったか滑舌が悪くて聞き取れなかったかだと思われ



4:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:17:42 ???

go straight~だっけ


6:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:22:37 ???

飯窪さんだって道案内ぐらいするだろ


7:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:25:44 ???

加護「ガムちょうだい」
石川「なんで?」

生田「109に連れ行ってあげよう」
飯窪「なんで?」


8:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:32:02 ???

くぼぼんは社会性あるイメージだけどなあ


9:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:46:54 ???

社会性はあっても
ただ働きはしないイメージ


10:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)04:51:58 ???

ただ働きしないイメージって良く分からんw
損得勘定がしっかりしてるってことかな?シビアっていうか
俺は飯窪さんに対して喜んで道案内しそうなイメージを持ってる


11:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)05:40:16 ???

つんくの言う飯窪の毒がにじみ出て来るな


12:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)07:05:12 ???

見ず知らずの人の道案内で一緒に行ってあげるって危険だぞ
たとえ相手が子供でもそれをトリガーとして事件に巻き込まれるとかあるし
渋谷みたいな都会じゃなおさら


15:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)10:50:23 ???

ただ働きしないイメージ?!えーどっからきたのそれw
むしろ逆だけどなぁ。

というか、真っ直ぐくらいならジェスチャーで伝わる気がするw


16:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)11:00:27 ???



|||9|‘_ゝ‘) <まっすぐぅぅ



17:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)11:03:36 ???

>>16
oh...sorry...



18:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)11:42:58 ???



|||9|‘_ゝ‘) <まっするぅぅ


19:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)12:16:46 ???

はるなん英語できるんじゃないのw仮にだが連れてくの嫌だったとしてもはるなんなら英語で言えそうだけど


20:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)12:18:55 ???

面倒に巻き込まれたくないからわからないふり


21:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)12:19:00 ???



「ここを、右に曲がってください!」


22:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)12:23:03 ???

筋肉ナビゲーター


23:名無しさん@おーぷん:2014/07/04(金)12:56:54 ???

流石は生田


エリキテル道を尋ねる外国人に英語っぽく「まっすぐぅぅ」と伝えるも分かって貰えず
引用元:http://hayabusa3.open2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1404414559
関連記事

この記事へのコメント

- 名無し募集中 - 2014年07月05日 07:23:03

なんで連れてくの嫌だったってはるなんを悪者にしようとするんだろ 訛り+早口で一瞬何言ってるかわからなかっただけでしょ

トラックバック

URL :

スポンサードリンク


カテゴリー+月別アーカイブ
 
記事一覧
検索フォーム
スポンサードリンク
メニュー欄
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

アクセスランキング
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
twitter
リンク集
最新コメント
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。